morimoto

Старение волос в вопросах и ответах

Может быть, вам кажется, что вы еще ого-го ягодка, огурчик! Но посмотрите, не выдает ли ваш возраст ваша шевелюра? Для японцев первый признак старения волос - это даже не седина, а потеря объема на макушке, истончение и ломкость. На волосы напрямую влияет состояние кожи головы, баланс веществ в ней, плотность слоя, и покоя нам тут не будет - старение кожи головы начинается уже после 20 лет. И что с этим делать - крем от морщин туда не вотрешь... Предлагаю вам посмотреть пару страниц японского журнала Maquia, где на вопросы отвечали парикмахер, трихолог и представитель производителя профессионального ухода за волосами. Я перевела не все страницы, а только раздел, который касается старения волос и кожи головы.

IMG_5246

68. Правда ли, что нельзя всегда делать пробор на одном и том же месте?
Ответ: правда. Смещайте каждый день хотя бы на миллиметр, в противном случае волосы по пробору ослабевают и могут начать выпадать.

69. Как проявляется старение кожи головы?
Ответ: Как и в случае с кожей на других частях тела, о состоянии кожи головы можно судить по ее толщине и плотности. С возрастом она истончается и разрыхляется.

70. Почему волосы теряют прикорневой объем?
Ответ: Из-за того, что слой кожи головы истончается и становится менее эластичным, поры растягиваются, и волосяные луковицы не получают должной поддержки в том месте, где они прикреплены. Поэтому волос не торчит вверх, как у молодых, а клонится к поверхности.

71. Появляется ли от головы специфический "старческий запах"?
Ответ: Да, из-за того, что на коже головы много сальных желез, появляется и еще как - у мужчин в большей, у женщин в меньшей степени.
Collapse )
Чытанне

Чытацкі дзённік (восень-2017)



Так, зацягнула я сваю чытацкую справаздачу, хоць, па сутнасці, амаль няма пра што расказваць - толькі адна кніга. Скончыла яе ў кастрычніку. Пасля пачала новую тоўстую кнігу, якую на днях планую скончыць. Але сёння - пра прачытанае восенню:

1. Жуаме Кабре "Я исповедуюсь". Аўтар - каталонскі пісьменнік. Кніга вельмі спадабалася, але ацаніла я яе не адразу. Пачынала чытаць яшчэ ў жніўні, у падарожжы, але нешта не пайшло. Аказалася, што гэтая кніга зусім не падыходзіць для летняга адпачынку. А вось восенню, хоць і з перапынкамі (то не было часу і сіл, то электронная кніга накрылася і давялося выбіраць і набываць новую), прачытала з задавальненнем. Да яе трэба прывыкнуць, і найперш - да яе апавядальнай структуры. Некалькі гісторый-твораў, некалькі персанажаў і тэм.
У прадмове аўтара параўноўваюць з магічнымі рэалістамі. Для мяне гэтае параўнанне сумніўнае - ва ўсялякім выпадку, не ў гэтым творы. Раю, карацей, пачытаць.

P.S. Прачытаўшы ў электронным фармаце, набыла сабе папяровую кнігу. Хай будзе ў хатняй бібліятэцы.
Чытанне

Згадка пра Беларусь

Чтобы воздать должное доблести своего дорогого мальчика Франца, героя семьи, единственного, кто мужественно пошёл против зверя рейха, Лотар попросил Гюнтера Рауэ оказать ему ответную любезность; да, после стольких лет. И Гюнтер Рауэ, взвесив все за и против, сказал: ладно, Лотар, друг мой, но с одним условием. Каким? Ради бога, будьте очень осторожны. Я скажу, сколько надо будет дать могильщикам. Тогда Лотар Грюббе сказал: хорошо, мне кажется, это справедливо. И через пять дней, когда заговорили о трудностях на западном фронте, умалчивая о катастрофе в Белоруссии, где мать сыра земля целиком поглотила несколько армий, на тихом кладбище Тюбингена, на участке семейства Грюббе-Ландау, в присутствии некоего печального мужчины и его племянницы Герты Ландау, из бебенхазенской ветви Ландау, в полом гробу была погребена слава отважного героя, которому, когда придут лучшие времена, мы воздадим почести и поднесём цветы, белые, как его душа. Я горжусь нашим сыном, дорогая Анна, он уже вместе с тобой. И меня вам ждать недолго, ведь теперь мне здесь больше нечего делать.
(Жауме Кабре "Я исповедуюсь")